剥 kanji stroke order 剥 japanese kanji writing 剥 kanji diagram-kanji lookup

はくだつ
剥奪
Most common form: 剝奪
noun, 'suru' verb
deprivation; divestiture; revocation
かつらむ
桂剥
noun
rotary cutting; thinly slicing into a long strip (e.g. daikon, carrot, wood for plywood, etc.)  (often written with kana only)
'gu' godan verb, transitive verb
1. to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to bark; to disrobe
2. to strip of (e.g. clothes, rank); to deprive of; to divest  (this meaning is restricted to reading はぐ)
ひっぱ
引剥
'gu' godan verb, transitive verb
to tear off  (see also: 引き剥ぐ)
げる
ichidan verb
to peel off
へず
'ru' godan verb, transitive verb
to pilfer; to steal a portion
むく
れる
ichidan verb, intransitive verb
1. to become angry or sullen; to take offense; to be miffed  (often written with kana only)
2. to come unstuck from; to peel off; to come off; to be taken off
Most common form: 剝身
noun
1. thin slice of meat or fish  (food term)
2. briefly salt-pickled fish slice  (food term; archaic)

Kanji Breakdown: 剥

Core Meaning: To peel, strip, remove surface layer; to come off
Reading: ハク (haku) / は・がす (hagasu) / は・げる (hageru)

Structure Analysis:

  • 彔 (record): phonetic component

  • 刂 (knife radical): cutting tool

Character combines "recording tool" with "knife" - originally depicting carving or scraping surfaces.


Essential Vocabulary & Usage

1. 剥ぐ (はぐ・hagu) - To tear off, strip
"He peeled the wallpaper from the wall."
彼は壁から壁紙を剥いだ。

2. 剥がす (はがす・hagasu) - To peel off (transitive)
"Please remove the price tag."
値札を剥がしてください。

3. 剥げる (はげる・hageru) - To peel off (intransitive)
"The wall paint is peeling."
壁のペンキが剥げている。

4. 剥奪 (はくだつ・hakudatsu) - Deprivation, stripping
"His license was revoked."
彼の免許は剥奪された。


Key Insight

剥 describes surface layer removal - whether intentional (peeling stickers) or natural (paint chipping). It's essential for describing physical separation of layers in daily life, construction, and legal contexts (rights stripping). The character distinguishes between active removal (剥がす) and passive flaking (剥げる).

*Stroke Order: 10 strokes - write left component first, then 刂 radical.*