
The Kanji: 頒 (Han)
The kanji 頒 (read as han) carries the core meaning of "to distribute," "to disseminate," or "to circulate." It is composed of the radical 頁 (head/page) and the component 分 (to divide), creating the vivid image of dividing something and apportioning it to individuals. This character implies a widespread, often public or official, distribution.
Common Words & Example Sentences
1. 頒布 (hanpu)
Meaning: Distribution; circulation (often of publications or information).
Example Sentence: そのパンフレットは無料で頒布されている。
(Sono panfuretto wa muryō de hanpu sarete iru.)
"That pamphlet is being distributed for free."
2. 頒価 (hanka)
Meaning: Distribution price; published price.
Example Sentence: この本の頒価は千円です。
(Kono hon no hanka wa sen-en desu.)
"The distribution price of this book is one thousand yen."
3. 頒酬 (hanshū) - Rare
Meaning: Distribution of royalties or payments.
Example Sentence: 著作権使用料の頒酬を行う。
(Chosakuken shiyōryō no hanshū o okonau.)
"To distribute copyright royalties."
In summary, 頒 is a formal kanji used in contexts of widespread distribution, most commonly seen in the word 頒布 for circulating materials. It conveys an organized and often public-facing act of apportioning goods or information.